Shutter

Browsing Romanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “shutter-plugins”
  3. Romanian (ro)
22 → 31 of 88 results First • • • Last
22.
Fade percent for mirror image
Procentul de estompare pentru imaginea oglindită
Translated by Brăete Marius
Reviewed by Radu Rădeanu
Located in translate_tmp:129 translate_tmp:136
23.
Opacity:
Opacitate:
Translated and reviewed by Alexandru Cucu
Located in translate_tmp:140
24.
Opacity percent applied to whole mirror image
Procentajul de opacitate aplicat întregii imagini în oglindă
Translated and reviewed by Alexandru Cucu
Located in translate_tmp:147 translate_tmp:154
25.
Pef:
Fep:
Translated by Brăete Marius
Reviewed by Radu Rădeanu
Located in translate_tmp:158
26.
Perspective exaggeration factor
Factor de exagerare a perpectivei
Translated by Alexandru Cucu
Reviewed by Brăete Marius
Located in translate_tmp:165 translate_tmp:172
27.
Gap:
Interval
Translated by Brăete Marius
Reviewed by Radu Rădeanu
Located in translate_tmp:176
28.
Gap between image and mirror in pixels
Intervalul dintre imagine și oglindire în pixeli
Translated by Brăete Marius
Reviewed by Radu Rădeanu
Located in translate_tmp:183 translate_tmp:190
29.
Zoom:
Zoom:
Translated and reviewed by Brăete Marius
Located in translate_tmp:194 translate_tmp:176
30.
Zoom factor for output image
Factorul de zoom pentru imaginea finală
Translated by Brăete Marius
Reviewed by Radu Rădeanu
Located in translate_tmp:201 translate_tmp:208
31.
Background color
Culoare de fundal
Translated and reviewed by Alexandru Cucu
Located in translate_tmp:212 translate_tmp:236 translate_tmp:165 translate_tmp:194
22 → 31 of 88 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Cucu, Brăete Marius, Daniel Șerbănescu, Radu Rădeanu.