Browsing Norwegian Bokmal translation

3544 of 88 results
35.
3D rotate
3D-rotering
Translated and reviewed by OttifantSir
Located in translate_tmp:73
36.
Applies a perspective distortion to an image

Based on a script by Fred Weinhaus

http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Legger til perspektivfordreining på bildet

Basert på en skript av Fred Weinhause

http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php
Translated and reviewed by aleksander
Located in translate_tmp:75
37.
Rotation around image vertical centerline
Rotasjon rundt bildets vertikale senterlinje
Translated and reviewed by Thomas Hovland
Located in translate_tmp:111 translate_tmp:118
38.
Rotation around image horizontal centerline
Rotasjon rundt bildets horisontale senterlinje
Translated and reviewed by Thomas Hovland
Located in translate_tmp:129 translate_tmp:136
39.
Rotation around the image center
Rotering rundt bildets senter
Translated and reviewed by Thomas Hovland
Located in translate_tmp:147 translate_tmp:154
40.
Output zoom factor; where value > 1 means zoom in and < 1 means zoom out
Zoomnivå: verdier > 1 er zoom in, og verdier < 1 er zoom ut
Translated and reviewed by OttifantSir
Located in translate_tmp:183 translate_tmp:190
41.
Auto:
Auto:
Translated and reviewed by OttifantSir
Located in translate_tmp:204
42.
off - No automatic adjustment

c - Center bounding box in output

zc - Zoom to fill and center bounding box in output

out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
av - Ingen automatisk justering

c - Senter bundet boks i utdata

zc - Zoom til fullt, og sentrer bundet boks i utdata

out - Lager et bilde stort nok til å inneholde det forandrede bildet
Translated and reviewed by Thomas Hovland
Located in translate_tmp:226 translate_tmp:233
43.
Sky color
Himmelfarge
Translated by OttifantSir
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in translate_tmp:243
44.
Choose sky color
Velg himmelfarge
Translated by OttifantSir
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in translate_tmp:248
3544 of 88 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurora Robb Kristiansen, Harald H., Kenneth Langdalen, OttifantSir, Thomas Hovland, aleksander, Åka Sikrom.