|
|
41.
|
|
|
Auto:
|
|
|
|
|
Auto[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:204
|
|
|
42.
|
|
|
off - No automatic adjustment 
c - Center bounding box in output
zc - Zoom to fill and center bounding box in output
out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
off (arrêt) - Aucun ajustement automatique
c - Centrer le contour rectangulaire en sortie
zc - Zoomer pour remplir et centrer le contour rectangulaire en sortie
out (sortie) - Créer une image en sortie capable de contenir l'image transformée |
|
Translated and reviewed by
Philippe Petrinko
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:226
translate_tmp:233
|
|
|
43.
|
|
|
Sky color
|
|
|
|
|
Couleur du ciel
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:243
|
|
|
44.
|
|
|
Choose sky color
|
|
|
|
|
Choisir une couleur de ciel
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:248
|
|
|
45.
|
|
|
Barrel Distortion
|
|
|
|
|
Déformation en tonneau
|
|
Translated and reviewed by
David Bosman
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:62
|
|
|
46.
|
|
|
Apply a distortion effect to your screenshot
|
|
|
|
|
Appliquer un effet de distorsion à votre capture d'écran
|
|
Translated and reviewed by
David Bosman
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:64
|
|
|
47.
|
|
|
A:
|
|
|
|
|
A:
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:93
|
|
|
48.
|
|
|
B:
|
|
|
|
|
B:
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:97
|
|
|
49.
|
|
|
C:
|
|
|
|
|
C:
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:101
|
|
|
50.
|
|
|
D:
|
|
|
|
|
D:
|
|
Translated and reviewed by
Arnaud Soyez
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:105
|
