Browsing Czech translation

3140 of 88 results
31.
Background color
Barva pozadí
Translated and reviewed by Mihailo Cvetkovic
Located in translate_tmp:212 translate_tmp:236 translate_tmp:165 translate_tmp:194
32.
Choose background color
Vybrat barvu pozadí
Translated and reviewed by Mihailo Cvetkovic
Located in translate_tmp:217 translate_tmp:241 translate_tmp:170 translate_tmp:199
33.
Error while executing plugin %s.
Při spouštění pluginu %s nastala chyba.
Translated and reviewed by Mihailo Cvetkovic
Located in translate_tmp:423 translate_tmp:459 translate_tmp:363 translate_tmp:399 translate_tmp:259 translate_tmp:328 translate_tmp:257 translate_tmp:314 translate_tmp:315
34.
There was an error executing the plugin.
Při spouštění pluginu nastala chyba.
Translated and reviewed by Mihailo Cvetkovic
Located in translate_tmp:424 translate_tmp:460 translate_tmp:364 translate_tmp:400 translate_tmp:260 translate_tmp:329 translate_tmp:258 translate_tmp:315 translate_tmp:316
35.
3D rotate
3D rotace
Translated and reviewed by Peter Surňák
Located in translate_tmp:73
36.
Applies a perspective distortion to an image

Based on a script by Fred Weinhaus

http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Použít perspektivní pohled na obrázek
Na základě skriptu Freda Weinhause
http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php
Translated and reviewed by luisah
Located in translate_tmp:75
37.
Rotation around image vertical centerline
Rotace kolem vertikální osy snímku
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in translate_tmp:111 translate_tmp:118
38.
Rotation around image horizontal centerline
Rotace kolem horizontální osy snímku
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in translate_tmp:129 translate_tmp:136
39.
Rotation around the image center
Rotace kolem středu snímku
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in translate_tmp:147 translate_tmp:154
40.
Output zoom factor; where value > 1 means zoom in and < 1 means zoom out
Faktor přiblížení; hodnota > 1 znamená přiblížení a < 1 oddálení
Translated and reviewed by Mihailo Cvetkovic
Located in translate_tmp:183 translate_tmp:190
3140 of 88 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mihailo Cvetkovic, Peter Surňák, Roman Horník, Tadeáš Pařík, luisah.