|
|
235.
|
|
|
New entries should have appeared in the window. Double click on it to call the contact. You may also <menuchoice><guimenu>Right click</guimenu><guimenuitem>Edit before calling</guimenuitem></menuchoice> to modify the entry before calling.
|
|
|
|
|
Les nouvelles entrées auraient dû apparaître dans la fenêtre. Double-cliquez dessus pour appeler le contact. Vous pouvez également <menuchoice><guimenu>Faire un clic droit</guimenu><guimenuitem>Modifier avant d'appeler</guimenuitem></menuchoice> pour modifier l'entrée avant d'appeler.
|
|
Translated and reviewed by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:862(para)
|
|
|
236.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Préférences
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:869(title)
|
|
|
237.
|
|
|
Go to <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> to access the configuration panel.
|
|
|
|
|
Aller dans <menuchoice><guimenu>Éditer</guimenu><guimenuitem>Préférences</guimenuitem></menuchoice> pour accéder au panneau de configuration.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:871(para)
|
|
|
238.
|
|
|
Each section is detailed below.
|
|
|
|
|
Chaque section est détaillée ci-dessous.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:872(para)
|
|
|
239.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Général
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:875(title)
|
|
|
240.
|
|
|
This section provides the user general settings regarding the application.
|
|
|
|
|
Cette partie permet à l'utilisateur de configurer des paramètres globaux de l'application.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:876(para)
|
|
|
241.
|
|
|
Desktop notifications options
|
|
|
|
|
Notifications de bureau
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:880(title)
|
|
|
242.
|
|
|
Enable notifications
|
|
|
|
|
Activer les notifications
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:894(guilabel)
|
|
|
243.
|
|
|
Both clients use their desktop environment notification system. If checked, you will receive desktop notifications for events such as incoming calls and system messages.
|
|
|
|
|
Les deux clients utilisent le système de notification de l'environnement du bureau. Si coché, vous recevrez des notifications sur le bureau pour des événements tels que les appels entrants et les messages système.
|
|
Translated and reviewed by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:895(para)
|
|
|
244.
|
|
|
Example of an incoming call notification
|
|
|
|
|
Exemple d'une notification d'appel entrant
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Milou
|
|
|
|
Located in
sflphone.xml:899(title)
|
