Scilab

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “tclsci”
  3. Ukrainian (uk)
51 → 56 of 56 results First • • Next • Last
51.
%s: Wrong type for input argument #%d: A Boolean expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип «boolean».
Translated by Yuri Chornoivan
52.
%s: Slave interpreter already exists.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: допоміжний інтерпретатор вже запущено.
Translated by Yuri Chornoivan
53.
Mouse moving picker ON => Console LOCKED
Перехоплювач руху миші УВІМКНЕНО => консоль ЗАБЛОКОВАНО
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
54.
On a figure: Click left to get and set. Click middle to QUIT...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
На рисунку: клацніть лівою, щоб отримати або встановити. Клацніть середньою, щоб ВИЙТИ...
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
55.

--> // Moving picker OFF => Back to the console.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

--> // Перехоплювач руху миші ВИМКНЕНО => повертаємося до консолі.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
56.
Error %s while loading library %s
Помилка %s під час спроби завантаження бібліотеки %s
Translated by Yuri Chornoivan
51 → 56 of 56 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan.