Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

8 of 88 results First • Previous • Next • Last
	8.	English:		%s: Wrong type for input argument #%d: Matrix of strings expected.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				%s: 入力引数 #%d で不正な型: 文字列の行列を想定します。
				Translated and reviewed by Hiroshi Saito on 2009-10-09
Translator note:				File: sci_gateway/c/sci_convstr.c, line: 103 File: sci_gateway/c/sci_convstr.c, line: 109 File: sci_gateway/c/sci_str2code.c, line: 90 File: sci_gateway/c/sci_strchr.c, line: 92 File: sci_gateway/c/sci_strcmp.c, line: 126 File: sci_gateway/c/sci_strcmp.c, line: 130 File: sci_gateway/c/sci_strcspn.c, line: 83 File: sci_gateway/c/sci_strcspn.c, line: 87 File: sci_gateway/c/sci_strncpy.c, line: 152 File: sci_gateway/c/sci_strrchr.c, line: 93 File: sci_gateway/c/sci_strrev.c, line: 61 File: sci_gateway/c/sci_strsplit.c, line: 202 File: sci_gateway/c/sci_strspn.c, line: 82 File: sci_gateway/c/sci_strspn.c, line: 86 File: sci_gateway/c/sci_strstr.c, line: 144 File: sci_gateway/c/sci_strstr.c, line: 148 File: sci_gateway/c/sci_strsubst.c, line: 175

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.