Scilab

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “sparse”
  3. Ukrainian (uk)
91 → 100 of 123 results First • • • Last
91.
SYMFCT requires INVN to be neqns x 1
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Для SYMFCT INVN повинне мати розмірність кількості рівнянь на 1
Translated by yurchor
92.
SYMFCT requires CACHSZ to be 1 x 1
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Для SYMFCT CACHSZ повинне мати розмірність 1 на 1
Translated by yurchor
93.
Insufficient working storage in sfinit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Недостатній об’єм робочого сховища даних у sfinit
Translated by yurchor
94.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати від %d до %d.
Translated by Yuri Chornoivan
95.
Arguments:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Параметри:
Translated by Yuri Chornoivan
96.
%s: Wrong type for input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d.
Translated by Yuri Chornoivan
97.
%s: Wrong type for input argument #%d: Square matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати квадратну матрицю.
Translated by Yuri Chornoivan
98.
%s: Wrong type for input argument #%d: Column vector expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип вектора-стовпчика.
Translated by Yuri Chornoivan
99.
%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as input argument #%d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: розмірність має збігатися з розмірністю вхідного параметра №%d.
Translated by Yuri Chornoivan
100.
%s: Wrong type for input argument #%d: Single String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано один рядок (string).
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
91 → 100 of 123 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.