Scilab

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “sparse”
  3. Spanish (es)
42 → 51 of 123 results First • • • Last
42.
%s: A zero was encountered on the diagonal the matrix.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Se encontró un cero en la diagonal de la matriz.
Translated and reviewed by Federico Vera
43.
Reordering, Step = %1d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Reordenando, paso = %1d
Translated and reviewed by Federico Vera
44.
Operation count for inner loop of factorization = %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Operación cuenta para el loop interno de la factorización = %d.
Translated and reviewed by Federico Vera
45.
Pivot found at %1d,%1d using
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Se encontró un intercambio en %1d,%1d usando
Translated and reviewed by Federico Vera
46.
MATRIX SUMMARY
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
SUMARIO DE LA MATRIZ
Translated and reviewed by Federico Vera
47.
Size of matrix = %1u x %1u.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tamaño de la matriz = %1u x %1u.
Translated and reviewed by Federico Vera
48.
Matrix has been reordered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
La matriz ha sido reordenada.
Translated and reviewed by Federico Vera
49.
Matrix after factorization:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Matriz después de la factorización:
Translated and reviewed by Federico Vera
50.
Matrix before factorization:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Matriz antes de la factorización:
Translated and reviewed by Federico Vera
51.
Columns %1d to %1d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Columnas de %1d a %1d.
Translated and reviewed by Federico Vera
42 → 51 of 123 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Vera, Scilab.team.