Browsing German translation

107116 of 188 results
107.
%s: Argument #%d: Decimal or complex number(s) expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
108.
%s: Argument #%d: Must be in the set {%s}.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: Winkelwert muß sich im Satz {%s} befinden.
Translated by Scilab.team
109.
%s: Filter order too small.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
110.
%s: Wrong size for input argument #%d: A single input, single output system expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falsche Größe für Eingangsargument #%d: ein System mit einzelnem Eingang und Ausgang erwartet.
Translated and reviewed by Keruskerfuerst
111.
%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system or row vector of floats expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: falscher Typ für Eingangsargument #%d: lineares dynamisches System oder Reihenvektor aus Fließpunktzahlen erwartet.
Translated and reviewed by Keruskerfuerst
112.
%s: Wrong type for input argument #%d: A real or polynomial matrix or a rational expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
113.
%s: Wrong type for input argument #%d: A discrete system expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
114.
%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
115.
%s: Wrong size for input argument #%d: A positive integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
116.
%s: Wrong value for input argument #%d: A positive integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
107116 of 188 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keruskerfuerst, Petersen, Scilab.team.