Browsing Ukrainian translation

1524 of 324 results
15.
%s: Wrong number of output arguments: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова кількість вихідних параметрів: слід використовувати %d.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
16.
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати від %d до %d параметрів.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
17.
%s: Wrong type for input argument #%d : A real, complex or integer matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати матрицю з дійсних, комплексних або цілих значень.
Translated by yurchor
18.
%s: Wrong size for input argument #%d: Only hypermatrices with 3 dimensions are allowed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: можна використовувати лише тривимірні гіперматриці.
Translated by yurchor
19.
%s: Wrong type for input argument #%d : A real expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип дійсних значень.
Translated by yurchor
20.
%s: Wrong size for input argument #%d : A scalar expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: слід використовувати дійсне число.
Translated by yurchor
21.
%s: Wrong value for input argument #%d : A real value expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: мало бути вказано дійсне значення.
Translated by yurchor
22.
%s: 1st and 2nd argument must have equal size
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: розмірності першого і другого параметрів мають збігатися
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
23.
%s: Wrong number of input argument(s): %d or %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова кількість вхідних параметрів: мало бути %d або %d.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
24.

getscicosvars: utility function to retrieve
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

getscicosvars: допоміжна функція для отримання
Translated by yurchor
1524 of 324 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Scilab.team, Yuri Chornoivan, yurchor.