|
|
27.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: P( %d, %d) must be in the range [0 1]. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: P( %d, %d) має належати діапазону від 0 до 1.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Sum of P( %d,1: %d)= %lf ~= 1.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: сума P( %d,1: %d)= %lf ~= 1.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкова розмірність вхідного параметра № %d: слід використовувати дійсне число.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A positive scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: мало бути вказано додатний скаляр.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A column vector expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий розмір вхідного параметра № %d: слід використовувати вектор-стовпчик.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: P( %d) must be in the range [0 1].
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: P( %d) має належати діапазону від 0 до 1.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Sum of P(i) > 1.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: сума P(i) > 1.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument: Matrix (full or sparse) or Hypermatrix of Reals, Complexes, Integers, Booleans, Strings or Polynomials expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий тип вхідного параметра: мало бути використано матрицю (заповнену або розріджену) або гіперматрицю з дійсних, комплексних, цілих, булевих, рядкових або поліноміальних значень.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
%s: Wrong value for input arguments # %d and # %d: Low < High expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідних параметрів № %d і № %d: мало бути Low < High.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
36.
|
|
|
%s: Wrong value for input arguments # %d and # %d: Low and High must be a 32 bits integer value and (high - low + 1) <= 2147483561.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідних параметрів %d і %d: Low і High мають бути 32-бітовими цілими значеннями, а (high - low + 1) має бути не більшим за 2147483561.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
