Browsing French translation

1221 of 76 results
12.
%s: Wrong value for input argument #%d : At least %.0E expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Argument n°%d : valeur ≥ %.0E attendue.
Translated by Scilab.team
13.
%s: Wrong value for input argument #%d : Positive integer expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Un entier positif attendu.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
14.
%s: Wrong value for input argument #%d : A value expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une valeur attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
15.
%s: Wrong value for input argument #%d : Positive no null value expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une valeur positive non nulle attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
16.
%s: Wrong value for input argument #%d : value > 1.0 expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une valeur > 1.0 attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
17.
%s: Wrong value for input argument #%d : Positive value expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une valeur positive attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
18.
%s: Wrong value for input argument #%d : Positive non null value expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une valeur positive non nulle attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
19.
%s: Wrong size for input argument #%d : A matrix of size m x 1 expected.(m > 0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Taille erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une matrice de taille m x 1 attendue. (m > 0)
Translated and reviewed by Mickael Albertus
20.
%s: Wrong size for input arguments #%d and #%d: Mean and Cov have incompatible dimensions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour les arguments d'entrée n°%d et n°%d : Mean et Cov ont des dimensions incompatibles.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
21.
%s: Wrong size for input argument #%d : A square symmetric positive definite matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée pour l'argument d'entrée n°%d : Une matrice symétrique carrée définie positive attendue.
Translated and reviewed by Mickael Albertus
1221 of 76 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Julie PAUL, Mickael Albertus, Paul Bignier, Scilab.team, ycollet.