Scilab

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “parameters”
  3. Japanese (ja)
17 → 26 of 37 results First • • • Last
17.
plist handling
plist処理
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
18.
This demo shows examples of plist utilizations: creation, insertion, removal, ...
このデモはplistの使用例を示します: 作成, 挿入, 削除, ...
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
19.

Create a plist '%s' containing two fields 'min' = [0 0 0] and 'max' = [1 1 1].
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

2つのフィールド'min' = [0 0 0] および 'max' = [1 1 1]を有する plist '%s' を作成します.
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
20.

Check fields:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

フィールドを確認:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
21.
Set 'min' = [0 0 0] and 'max' = [1 1 1]:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
min' = [0 0 0] および 'max' = [1 1 1]を設定:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
22.
Check values:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
値を確認:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
23.

Remove the parameter 'min' from %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

パラメータ 'min' を %s から削除.
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
24.

Before remove_param:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

remove_paramの前:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
25.

After remove_param:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

remove_paramの後:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
26.

Check removal:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

削除を確認:
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
17 → 26 of 37 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rui Hirokawa, Scilab.team.