|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong size of input argument #%d: Number of columns are incompatible
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Le nombre de colonnes est incompatible
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: string expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné de l'argument d'entrée n° %d : Une chaîne de caractères attendue.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: This function is forbidden in a concurrent execution context.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Cette fonction n'est pas autorisée dans un contexte d'exécution concurrente.
|
|
Translated and reviewed by
Michel Hua
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument(s).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: %s module is not installed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Le module %s n'est pas installé.
|
|
Translated and reviewed by
Michel Hua
|
|
|
