|
90.
|
|
|
sparse sparse: Deficient rank: rank = %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
91.
|
|
|
%s : Wrong type for input argument # %d : A scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 入力引数 # %d の大きさが間違っています: スカラーを指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
92.
|
|
|
%s : Wrong type for input argument # %d : An integer expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 入力引数 # %d の型が間違っています: 整数を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
93.
|
|
|
%s : Arguments # %d and # %d : Same numbers of columns expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
94.
|
|
|
sparse / sparse: Deficient rank: rank = %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
95.
|
|
|
%s : Concatenated arrays must have the same number of dimensions.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 結合する配列は同じ次元数を有する必要があります.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
96.
|
|
|
%s : Field names mismatch.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : フィールド名が一致しません.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
97.
|
|
|
Operator %ls : Wrong dimensions for operation [ %ls ] %ls [ %ls ], same dimensions expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
98.
|
|
|
Inconsistent multiplication.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
乗算が不整合です.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
99.
|
|
|
%s : Incompatible input arguments # %d and # %d : Same dimensions expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 入力引数 # %d と # %d に互換性がありません: 同じ次元で指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|