|
|
16.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Can't go to ' %s'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Špatná hodnota vstupního argumentu # %d: Nelze přejít na ' %s'.
|
|
Translated by
davidcl
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A boolean expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Špatný typ vstupního argumentu # %d: Očekáván boolean.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A boolean expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Špatná velikost vstupního argumentu # %d: Byl očekáván boolean.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Can't go to directory ' %s'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Nelze přejít do adresáře ' %s'.
|
|
Translated by
davidcl
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Generating cleaner_gateway.sce...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vytvářím cleaner_gateway.sce...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
Generating loader_gateway.sce...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vytvářím loader_gateway.sce...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
%s: documentation cannot be built in this scilab mode: %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: dokumentace nemůže být sestavena ve scilab režimu: %s.
|
|
Translated by
davidcl
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Generating loader.sce...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vytvářím loader.sce...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Generating unloader.sce...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vytváření unloader.sce...
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
%s: The module ' %s' has no entry to be localized.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
