Scilab

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “matio”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
43 → 48 of 48 results First • • Next • Last
43.
%s: Name conflict: it is not possible to save variable with name %s (ignored).
%s: Conflito de nome: não é possível salvar variável com nome %s (ignorada).
Translated by Thiago de Melo
44.
Attempt to write an unsupported data type to a binary file.
(no translation yet)
45.
savematfile: No variable to save => No file written.
(no translation yet)
46.
%s: Could not open file '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Impossível abrir arquivo '%s'.
Translated and reviewed by Thiago de Melo
47.
savematfile: could not write variable %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
savematfile: impossível salvar variável chamada %s.
Translated by Thiago de Melo
48.
%s: Variable %s can not be saved in MAT-file version %s (type %d unsupported): IGNORED.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
43 → 48 of 48 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thiago de Melo.