Browsing Japanese translation

110 of 275 results
1.
Input file
入力ファイル
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/m2sci_gui.sci, line: 352
2.
Input directory
入力ディレクトリ
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/m2sci_gui.sci, line: 341
3.
Select the directory to convert
変換するディレクトリーを選んで下さい
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/cb_m2sci_gui.sci, line: 61
4.
Select the file to convert
変換するファイルを選んでください
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/cb_m2sci_gui.sci, line: 69
5.
Select the directory for generated files
ファイル生成のためのディレクトリーを選んで下さい
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/cb_m2sci_gui.sci, line: 77
6.
Please specify an existing output directory.
既存の出力ディレクトリを指定してください.
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
7.
Please specify an existing input file.
既存の入力ファイルを指定してください.
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
8.
Please specify an existing input directory.
既存の入力ディレクトリを指定してください.
Translated and reviewed by Rui Hirokawa
9.
About_M2SCI_tools
M2SCI_ツール_バージョン情報
Translated and reviewed by Hiroshi Saito
File: macros/cb_m2sci_gui.sci, line: 179
10.
%s: Insertion of a sparse matrix in a matrix of numbers is not defined.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
110 of 275 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hiroshi Saito, Rui Hirokawa, Scilab.team.