Browsing Italian translation

918 of 275 results
9.
About_M2SCI_tools
Riguardo_strumenti_M2SCI
Translated by Carml
Reviewed by Vincenzo vikkio88 Ciaccio
10.
%s: Insertion of a sparse matrix in a matrix of numbers is not defined.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
11.
%s: Wrong type for input argument: Cell elements must be character arrays.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: L'argomento in ingresso è di tipo sbagliato: gli elementi delle cella devono essere array di caratteri.
Translated by Carml
12.
%s: This feature has not been implemented.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Questa caratteristica non è stata sviluppata.
Translated by Carml
13.
%s: Wrong type for input argument: Cell expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: L'argomento in ingresso è di tipo sbagliato: era attesa una cella.
Translated by Carml
14.
%s: Wrong type for input arguments: String expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Gli argomenti in ingresso sono di tipo sbagliato: erano attese delle stringhe.
Translated by Carml
15.
%s: Wrong value for input argument #%d: %s, %s, %s, '%s', '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore errato: era atteso %s, %s, %s, '%s', '%s' o '%s'
Translated by Carml
16.
%s: Wrong input arguments: Dimensions given as first argument do not match specified cell contents.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Gli argomenti in ingresso sono sbagliati: le dimensioni inserite come primo argomento non corrispondono ai contenuti della cella specificata.
Translated by Carml
17.
%s: This feature has not been implemented: Support for hypermatrices.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: La seguente caratteristica non è stata sviluppata: supporto per le ipermatrici.
Translated by Carml
18.
%s: Wrong type for input argument #%d: Matrix of strings expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una matrice di stringhe.
Translated by Carml
918 of 275 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carml, Davide Notaristefano, LoReNicolò, Scilab.team, sberrysberry.