|
|
256.
|
|
|
Option -regexp not yet handled: will be ignored.
|
|
|
|
|
L'option -regexp n'est pas encore prise en charge : elle sera ignorée.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
257.
|
|
|
%s is an empty matrix, so result is set to [].
|
|
|
|
|
%s est une matrice vide, donc le résultat est réglé sur [].
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
|
|
258.
|
|
|
second output argument will be ignored.
|
|
|
|
|
Le second argument de sortie sera ignoré.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
259.
|
|
|
-all option ignored.
|
|
|
|
|
option -all ignorée.
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
|
|
260.
|
|
|
%s when called with three outputs.
|
|
|
|
|
%s quand appelé avec trois sorties.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
261.
|
|
|
%s considered to be a Scilab macro.
|
|
|
|
|
%s est considérée comme étant une macro Scilab.
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
|
|
262.
|
|
|
string output can be different from Matlab num2str output.
|
|
|
|
|
Les sorties d'une chaîne de caractères peuvent être différentes des sorties de la fonction Matlab num2str.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
263.
|
|
|
See msprintf for solutions.
|
|
|
|
|
Voir msprintf pour des solutions.
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
|
|
264.
|
|
|
Scilab and Matlab qr() do not give same results for this case: mtlb_qr() is used.
|
|
|
|
|
Scilab et Matlab qr() ne donnent pas le même résultat dans ce cas : mtlb_qr() est utilisé.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
265.
|
|
|
is not a character string matrix.
|
|
|
|
|
n'est pas une matrice de chaînes de caractères.
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
