|
|
68.
|
|
|
%s: Could not open neither ' %s' nor ' %s' nor ' %s'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Ne peut pas ouvrir ' %s' ni ' %s' ni ' %s'.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : %d à %d attendus.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
%s: The normalization m - 1 factor is zero.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Le facteur de normalisation m - 1 est zéro.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
%s: The normalization n - 1 factor is zero.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Le facteur de normalisation n - 1 est zéro.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Not yet implemented.
|
|
|
|
|
Pas encore implémenté.
|
|
Translated and reviewed by
ycollet
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
Extraction of %s from '%s' tlist is not yet implemented.
|
|
|
|
|
L'extraction de %s à partir de la tlist '%s' n'est pas encore implémentée.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Extraction of ' %s' from ' %s' tlist is not yet implemented.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
%s: The field ' %s' does not exist.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
Extraction of '%s' from '%s' tlist is not yet implemented.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
index must be a list instead of a: %s.
|
|
|
|
|
index doit être une liste au lieu de : %s.
|
|
Translated and reviewed by
Vincent Couvert
|
|
|
