|
1.
|
|
|
%s : Can not read input argument # %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 無法讀取第 # %d 個參數.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s : Could not add URL to system classloader : %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 無法新增超連結(URL) 到系統的類別載入器 : %s .
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s : Wrong type for input argument # %d : String expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 第 %d 個輸入參數型態錯誤: 應該是字串型態.
|
|
Translated and reviewed by
tim loo
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s : Could not add path to java.library.path: %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 無法加入 java.library.path 的路徑: %s .
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s : Wrong number of input arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 輸入參數個數錯誤: 應該有 %d 個.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s : Wrong number of output arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 輸出參數的個數錯誤: 應有 %d 個.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s : Wrong type for input argument # %d : A String expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 輸入參數 # %d 的資料型態錯誤: 應該是字串型態.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s : Wrong number of input arguments: at %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 輸入參數的個數錯誤: 應該有 %d 個.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
9.
|
|
|
Scilab cannot open JVM library.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Scilab 無法開啟 JVM 函式庫.
|
|
Translated and reviewed by
TzuYuan Lin
|
|
|
|
10.
|
|
|
Error
|
|
|
|
錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Yung-Jang Lee
|
|
|