Scilab

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “jvm”
  3. Russian (ru)
25 → 34 of 50 results First • • • Last
25.

Incorrect version JNI (needs at least JDK 1.4).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Неподходящая версия JNI (требуется как минимум JDK 1.4).
Translated and reviewed by kkirill
26.
Error in the creation of the Java VM: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка создания Java VM: %s
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
27.
Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Параметры:
Translated and reviewed by kkirill
28.

JVM error in AttachCurrentThread: Could not attach to the current thread.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ошибка JVM в AttachCurrentThread: не удалось подключиться к текущему потоку.
Translated and reviewed by kkirill
29.
Unknown JNI error
Неизвестная ошибка JNI
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
30.
Thread detached from the VM
Поток отделён от VM
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
31.
JNI version error
Ошибка версии JNI
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
32.
JNI: not enough memory
JNI: недостаточно памяти
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
33.
VM already created
VM уже создана
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
34.
JNI: invalid arguments
JNI: некорректные аргументы
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
25 → 34 of 50 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Vorona, Nkolay Parukhin, Stanislav V. Kroter, kkirill.