|
32.
|
|
|
JNI: not enough memory
|
|
|
|
JNI: недостаточно памяти
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
33.
|
|
|
VM already created
|
|
|
|
VM уже создана
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
34.
|
|
|
JNI: invalid arguments
|
|
|
|
JNI: некорректные аргументы
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
35.
|
|
|
Undefined error code in the JNI. Weird problem
|
|
|
|
Неопределённый код ошибки в JNI. Странная проблема
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
36.
|
|
|
Warning: Could not find Java package ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Внимание: не удалось найти пакет Java « %s ».
|
|
Translated and reviewed by
kkirill
|
|
|
|
37.
|
|
|
Could not access to the constructor of the Main Scilab Class:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Не удалось получить доступ к конструктору главного класса Scilab:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
38.
|
|
|
Could not create a Scilab main class. Error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Не удалось создать главный класс Scilab. Ошибка:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Vorona
|
|
|
|
39.
|
|
|
Cannot execute final hooks. Error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Не могу выполнить конечные скрипты. Ошибка:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
40.
|
|
|
Error with Scilab.canClose():
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ошибка в Scilab.canClose():
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
41.
|
|
|
Error with Scilab.forceClose():
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ошибка в Scilab.forceClose():
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|