|
32.
|
|
|
JNI: not enough memory
|
|
|
|
JNI: não há memória suficiente
|
|
Translated and reviewed by
Daniel de Souza Grilo
|
|
|
|
33.
|
|
|
VM already created
|
|
|
|
VM já criada
|
|
Translated and reviewed by
Daniel de Souza Grilo
|
|
|
|
34.
|
|
|
JNI: invalid arguments
|
|
|
|
JNI: argumentos inválido
|
|
Translated and reviewed by
Daniel de Souza Grilo
|
|
|
|
35.
|
|
|
Undefined error code in the JNI. Weird problem
|
|
|
|
Código de erro indefinido na JNI. Problema estranho
|
|
Translated by
Eduardo Ferreira Araujo
|
|
Reviewed by
RodolfoRG
|
|
|
|
36.
|
|
|
Warning: Could not find Java package ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Aviso: não foi possível encontrar o pacote Java ' %s '.
|
|
Translated by
RodolfoRG
|
|
|
|
37.
|
|
|
Could not access to the constructor of the Main Scilab Class:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Não foi possível acessar o construtor da classe principal do Scilab:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel de Souza Grilo
|
|
|
|
38.
|
|
|
Could not create a Scilab main class. Error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Não foi possível criar uma classe principal do Scilab. Erro:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel de Souza Grilo
|
|
|
|
39.
|
|
|
Cannot execute final hooks. Error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
40.
|
|
|
Error with Scilab.canClose():
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro com Scilab.canClose():
|
|
Translated and reviewed by
Thiago de Melo
|
|
|
|
41.
|
|
|
Error with Scilab.forceClose():
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro com Scilab.forceClose():
|
|
Translated and reviewed by
Thiago de Melo
|
|
|