|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument(s): %d expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée : %d attendu(s).
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d : A matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné pour l'argument d'entrée n° %d : Une matrice attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d : Same size as argument %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Dimension erronée pour l'argument d'entrée n° %d : Même dimension que l'argument %d attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d : A tlist of type bsplin3val expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné pour l'argument d'entrée n° %d : Une tlist de type bsplin3val attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A %s tlist expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné pour l'argument d'entrée n° %d : Une %s tlist attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d : A vector of size 3 expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Dimension erronée pour l'argument d'entrée n° %d : Un vecteur de dimension 3 attendue.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: Wrong values for input argument # %d : A real positive integer vector expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Valeurs erronées pour l'argument d'entrée n° %d : Un vecteur d'entiers réels positifs attendu.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d : A matrix of size n x 3 expected.(n >= 10)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Dimension erronée pour l'argument d'entrée n° %d : Une matrice de dimension n x 3 attendue. (n >= 10)
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
%s: Duplicate nodes or all nodes colinears (ier = %d).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nœuds dupliqués ou tous les nœuds sont colinéaires (ier = %d).
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s: Wrong number of output argument(s): %d, %d or %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné de(s) argument(s) de sortie : %d, %d ou %d attendu.
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Albertus
|
|
|
