|
|
74.
|
|
|
%s: %s file hasn't been moved in the %s directory.
|
|
|
|
|
%s: файл %s не було пересунуто до каталогу %s.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
%s: Please check %s, number of modules is invalid. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: будь ласка, перевірте %s, кількість модулів є некоректною.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: An integer expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий тип вхідного параметра № %d: мало бути ціле число.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: An integer expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкова розмірність вхідного параметра № %d: мало бути ціле число.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A string that end with CHAPTER expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: слід використовувати рядок, який завершується словом «CHAPTER».
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A valid existing file is expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: слід використовувати коректну назву існуючого файла.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
%s: The CHAPTER file is not well formatted at line %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилка у форматуванні файла CHAPTER, рядок %d
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
81.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: A string that end with .last_successful_build expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилкове значення вхідного параметра № %d: слід використовувати рядок, який завершується підрядком «.last_successful_build».
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
%s: The last_successful_build file is not well formatted at line %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилка у форматуванні файла last_successful_build, рядок %d
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
83.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: matrix oriented typed list expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий тип вхідного параметра № %d: слід використовувати типізований список на основі матриць.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
