Browsing French translation

8185 of 85 results
81.
%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with .last_successful_build expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères terminant par .last_successful_build attendue.
Translated by Scilab.team
82.
%s: The last_successful_build file is not well formatted at line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Le fichier last_successful_build n'est pas bien formaté à la ligne %d
Translated by François Granade
83.
%s: Wrong type for input argument #%d: matrix oriented typed list expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : mlist attendu.
Translated by Scilab.team
84.
%s: The 2 mlist must not have any field in common .
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Les 2 mlist ne doivent pas avoir de champs en commun.
Translated by Scilab.team
85.
%s: Wrong number of input argument(s): At most %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : Nombre erroné d'argument(s) d'entrée : Au plus %d attendu(s).
Translated by Scilab.team
8185 of 85 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claire Alexandre, François Granade, Julie PAUL, Paul Bignier, Scilab.team, Simon Gareste, Vincent Couvert, ycollet.