|
205.
|
|
|
Invalid target dataspace.
|
|
|
|
Dataspace cible invalide.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
206.
|
|
|
Cannot create the target type.
|
|
|
|
Impossible de créer le type de cible.
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
207.
|
|
|
Incompatible dimensions
|
|
|
|
Dimensions incompatibles
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
208.
|
|
|
References must be given as strings
|
|
|
|
Les références doivent être données sous la forme de chaînes de caractères
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
209.
|
|
|
Invalid path: %s .
|
|
|
|
Chemin invalide : %s .
|
|
Translated and reviewed by
Julie PAUL
|
|
|
|
210.
|
|
|
HDF5
|
|
|
|
HDF5
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
211.
|
|
|
Ring resonator (HDF5 data source)
|
|
|
|
Résonateur en anneau (source HDF5)
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
212.
|
|
|
Ring Resonator from a HDF5 file
|
|
|
|
Résonateur en anneau depuis un fichier HDF5
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
213.
|
|
|
X position [a]
|
|
|
|
Position X [a]
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
214.
|
|
|
Y position [a]
|
|
|
|
Position Y [a]
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|