|
168.
|
|
|
&Tools
|
|
|
|
ツール(&T)
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Saito
|
|
|
|
|
File: demos/cb_uicontrol_plot3d.dem.sci, line: 60
File: scilab_fake_localization_file.c, line: 21
|
|
169.
|
|
|
Show/Hide &Toolbar
|
|
|
|
ツールバーの表示/非表示(&T)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
170.
|
|
|
&Zoom
|
|
|
|
ズーム(&Z)
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Saito
|
|
|
|
|
File: scilab_fake_localization_file.c, line: 23
|
|
171.
|
|
|
&Original View
|
|
|
|
オリジナルビュー (&O)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
172.
|
|
|
Reframe to contents
|
|
|
|
内容に合わせてフレームを調整
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
173.
|
|
|
2D/3D &Rotation
|
|
|
|
2D/3D回転(&R)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
174.
|
|
|
&Edit
|
|
|
|
編集(&E)
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Saito
|
|
|
|
|
File: demos/cb_uicontrol_plot3d.dem.sci, line: 61
File: scilab_fake_localization_file.c, line: 26
File: scilab_fake_localization_file.c, line: 51
|
|
175.
|
|
|
&Select as current figure
|
|
|
|
カレントの図として選択(&S)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
176.
|
|
|
&Clear figure
|
|
|
|
図をクリア(&C)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
177.
|
|
|
&Figure properties
|
|
|
|
図のプロパティ(&F)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|