|
|
1.
|
|
|
%s: Wrong type for argument # %d: string expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий тип параметра № %d: слід використовувати рядок з одного символу.
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: String array expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: помилковий тип вхідного параметра № %d: слід використовувати масив значень типу «string».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Invalid dimension for argument #%d: A row or a column expected.
|
|
|
|
|
Помилкова розмірність параметра №%d: мало бути вказано рядок або стовпчик.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Invalid operation
|
|
|
|
|
Некоректна дія
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Invalid field name
|
|
|
|
|
Некоректна назва поля
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Cannot set the field: %s
|
|
|
|
|
Не вдалося встановити поле: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot compile the code:
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не вдалося виконати компіляцію коду:
%s |
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid operator: '
|
|
|
|
|
Некоректний оператор: '
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Invalid operator: .*
|
|
|
|
|
Некоректний оператор: .*
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid operator: ./
|
|
|
|
|
Некоректний оператор: ./
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
