|
|
73.
|
|
|
%s: Argument # %d: Complex sparse not yet supported in %s mode. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
%s: Wrong size of input argument: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数の大きさが間違っています: %d を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
(in list)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(リストの中)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A sparse matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の型が間違っています: 疎行列を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
%s: Argument # %d: Complex numbers not supported.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 引数 # %d: 複素数はサポートされていません.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: ['r' 'c' 'm'] expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の値が間違っています: ['r' 'c' 'm']を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d%s: A sparse matrix or a scalar expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数の型が間違っています # %d%s: 疎行列またはスカラーを指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
%s: Argument # %d%s: Complex numbers not supported.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 引数 # %d%s: 複素数はサポートされていません.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
81.
|
|
|
%s: Wrong size of input argument # %d%s: Same size as input argument # %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d%s の大きさが間違っています: 入力引数 # %d と同じ大きさを指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Must be in the interval [ %s, %s].
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の値が間違っています: [ %s, %s] の範囲で指定してください.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
