|
|
67.
|
|
|
%s: Feature not available under Microsoft Windows. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：在微软 Windows 下该功能不可用。
|
|
Translated by
Shiqi Yu
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
%s: Wrong number of input arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：输入参数的数目错误，应该为 %d个。
|
|
Translated and reviewed by
Webish
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
Due to the multivendors nature of the Unix world, the function 'haveacompiler' is only supported under Windows.
|
|
|
|
|
由于Unix发行版具有多样性性质，因此仅在Windows下支持“ haveacompiler”功能。
|
|
Translated and reviewed by
GuoZhiqiang
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: string expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：输入参数# %d的大小错误：应该为字符串。
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A matrix of strings expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：输入参数# %d的类型错误：应该为一个矩阵或字符串。
|
|
Translated by
Shiqi Yu
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
%s: A managed file extension for input argument #%d expected.
|
|
|
|
|
%s：应该是第%d个输入参数的托管文件扩展名。
|
|
Translated and reviewed by
GuoZhiqiang
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: or [] expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：第 %d个输入参数的值错误：应该为[]。
|
|
Translated and reviewed by
GuoZhiqiang
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: existing file(s) expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s：第 %d个输入参数的值错误：应该为已存在的文件。
|
|
Translated and reviewed by
Webish
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
%s: %s already loaded in scilab.
|
|
|
|
|
%s: %s已在Scilab中加载。
|
|
Translated and reviewed by
Webish
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
You need to unload this library before.
|
|
|
|
|
你需要先卸载此库。
|
|
Translated and reviewed by
Webish
|
|
|
