Scilab

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “dynamic-link”
  3. Ukrainian (uk)
85 → 94 of 141 results First • • • Last
85.
Building JAR library %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Збираємо бібліотеку JAR %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
86.
Cannot create jar build dir %s
Не вдалося створити каталог збирання jar %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
87.
Add dependency class paths:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Додавання шляхів класів залежностей:
%s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
88.
Build package %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Збирання пакунка %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
89.
Compiling source files:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Збираємо файли коду:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
90.
Compiling Java sources in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Збираємо код Java у %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
91.
No Java sources in %s to compile for package %s
У %s немає коду Java для збирання пакунка %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
92.
Cannot create jar package directory %s
Не вдалося створити каталог пакунка jar %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
93.
Copying compiled package from %s to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Копіюємо зібраний пакунок з %s до %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
94.
Cannot find compilation directory %s for package %s
Не вдалося знайти каталог збирання %s для пакунка %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
85 → 94 of 141 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.