Browsing Russian translation

7079 of 141 results
70.
%s: Wrong size for input argument #%d: string expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась строка.
Translated by Stanislav V. Kroter
71.
%s: Wrong type for input argument #%d: A matrix of strings expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась матрица строк.
Translated by Scilab.team
72.
%s: A managed file extension for input argument #%d expected.
%s: Ожидалось, что входной аргумент №%d является расширением обрабатываемого файла.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
73.
%s: Wrong value for input argument #%d: or [] expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного параметра №%d: или ожидалось [].
Translated by Scilab.team
74.
%s: Wrong value for input argument #%d: existing file(s) expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидался существующий файл(ы).
Translated by Scilab.team
75.
%s: %s already loaded in scilab.
%s: %s уже загружен в scilab.
Translated by Scilab.team
76.
You need to unload this library before.
Вам необходимо выгрузить это библиотеку ранее.
Translated by Scilab.team
77.
Generate a gateway file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Формируется файл шлюза
Translated by Scilab.team
78.
%s: %s format is not supported by your compiler.
%s: формат %s не поддерживается вашим компьютером.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
79.
Generate a loader file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Формируется файл загрузки
Translated by Scilab.team
7079 of 141 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Vorona, Dmitry Grebennikov, Scilab.team, Stanislav V. Kroter, kkirill.