|
|
19.
|
|
|
expected=
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
computed=
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
%s: Assertion failed: %s while %s (mean diff = %s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
%s: Assertion failed: %s while %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
%s: Wrong number of input argument: At least %d expected. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数の数が間違っています: %d 個以上の引数を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: A string vector expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の大きさが間違っています: 文字列ベクトルを指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: Non-negative integers expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の値が間違っています: 負でない整数を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Wrong size for input argument # %d: Non-empty matrix expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 入力引数 # %d の大きさが間違っています: 空でない行列を指定してください.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
%s: No error was produced while evaluating %s.
|
|
|
|
|
%s: %s を評価する際にエラーは発生しませんでした.
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Error while formatting the error message: %s
|
|
|
|
|
%s: エラーメッセージ: %s を整形中にエラーを発生しました
|
|
Translated and reviewed by
Rui Hirokawa
|
|
|
