|
|
9.
|
|
|
%s: No active coverage: can't write. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Couverture inactive, écriture impossible.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Bignier
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%s: Wrong value for input argument # %d: html output only.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée # %d : sortie html uniquement.
|
|
Translated by
Scilab.team
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
%s: profile is disabled.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : le profil est désactivé.
|
|
Translated and reviewed by
CARNIS Adeline
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
%s: Wrong type for input argument # %d: A macro or library expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Type erroné de l'argument d'entrée n° %d :
|
|
Translated and reviewed by
CARNIS Adeline
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
%s: No more memory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Plus de mémoire disponible.
|
|
Translated and reviewed by
CARNIS Adeline
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
%s: Wrong number of output arguments: %d expected.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s : Nombre erroné d'arguments de sortie : %d attendu(s).
|
|
Translated and reviewed by
CARNIS Adeline
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
%s: Argument " %s" is obsolete.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s: Please use %s instead.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
