Scilab

Browsing Slovak translation

  1. Series trunk
  2. Template “compatibility-functions”
  3. Slovak (sk)
33 → 42 of 62 results First • • • Last
33.
%s: Cannot open file '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nie je možné otvoriť súbor '%s'.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
34.
%s: Unknown type.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Neznámy typ.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
35.
%s: Unknown type '%s': IGNORED.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Neznámy typ '%s': IGNOROVANÉ.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
36.
%s: %s is not implemented.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s nie je implementované.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
37.
%s: %s Scilab function does not work with more than one row variables.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s Scilab funkcia nepracuje s viac ako jedným riadkom premenných.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
38.
%s: The format '%s' is unknown.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Formát '%s' je neznámy.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
39.
%s: The format '%s' is not yet handled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Formát '%s' nie je doteraz obslúžený.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
40.
%s: End of file reached before all matrix is read.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Koniec súbora dosiahnutý pred načítaním celej matice.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
41.
%s: No equivalent for '%s' property.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Žiaden ekvivalent pre '%s' vlastnosť.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
42.
%s: No minor grid in Scilab.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Žiadna vedľajšia mriežka v Scilab-e.
Translated and reviewed by Ondrej Staš
33 → 42 of 62 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ondrej Staš.