Browsing Russian translation

5160 of 62 results
51.
%s: Wrong number of input arguments: %d or %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось %d или %d.
Translated by Stanislav V. Kroter
52.
%s: Wrong number of output arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных аргументов: ожидалось от %d до %d.
Translated by Stanislav V. Kroter
53.
%s: pencil is not diagonalizable.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: пучок не может быть диаганолизирован.
Translated and reviewed by kkirill
54.
%s: Wrong number of input argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось от %d до %d.
Translated and reviewed by kkirill
55.
%s: Wrong type for input argument #%d: Column vector expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидался вектор-столбец.
Translated and reviewed by kkirill
56.
%s: This particular case is not implemented.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Этот частный случай не реализован.
Translated and reviewed by Aleksey Vorona
57.
%s: '%s' not implemented.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: «%s» не реализовано.
Translated by Scilab.team
58.
%s: End of string reached before data has been read.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Конец строки был достигнут раньше, чем данные были прочитаны.
Translated and reviewed by kkirill
59.
%s: Could not open neither '%s' nor '%s' nor '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Не удалось открыть ни «%s», ни «%s», ни «%s».
Translated by Scilab.team
60.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось от %d до %d.
Translated and reviewed by kkirill
5160 of 62 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Vorona, Scilab.team, Stanislav V. Kroter, kkirill.