Browsing Ukrainian translation

1322 of 392 results
13.
%s: A and C must have equal number of columns.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: у матрицях A і C має бути рівна кількість стовпчиків.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
14.
%s: B and D must have equal number of columns.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: у матрицях B і D має бути однакова кількість стовпчиків.
Translated by yurchor
15.
%s: C and D must have equal number of rows.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: у матрицях C і D має бути однакова кількість рядків.
Translated by yurchor
16.
%s: NCON must be a scalar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: NCON має бути скаляром.
Translated by yurchor
17.
%s: NMEAS must be a scalar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: NMEAS має бути скаляром.
Translated by yurchor
18.
%s: GAMMA must be a scalar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: GAMMA має бути скаляром.
Translated by yurchor
19.
%s: SB10DD exit with info = %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: SB10DD, вихід зі значенням info = %d.
Translated by yurchor
20.
%s: Wrong size for input argument #%d: A matrix of size %dx%d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мала бути матриця розмірності %dx%d.
Translated by yurchor
21.
%s: Wrong size for input argument #%d: A matrix with %d columns expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати матрицю із кількістю стовпчиків рівною %d.
Translated by yurchor
22.
%s: The system has no outputs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: у системи немає виходів
Translated by yurchor
1322 of 392 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.