Browsing Russian translation

3039 of 247 results
30.
%s: Wrong number of input argument: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось %d.
Translated and reviewed by kkirill
31.
%s: Wrong size for input argument #%d: 1x1 or 1x2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась (1 x 1) или (1 x 2)-матрица строк.
Translated and reviewed by kkirill
32.
%s: Wrong value for input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного аргумента №%d.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
33.
%s: The config file ('%s') is not well formatted at line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неправильный формат конфигурационного файла («%s») в строке %d
Translated by Stanislav V. Kroter
34.
%s: Argument #%d: Matrix with %s columns expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Аргумент №%d: ожидалась матрица с %s столбцами.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
35.
1 to 3
от 1 до 3
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
36.
%s: Wrong value for input argument #%d: 'user' or 'allusers' or 'all' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное значение входного параметра №%d: ожидалось «user», «allusers» или «all».
Translated by Scilab.team
37.
%s: Argument #%d (:,3): 'user' or 'allusers' or 'all' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Аргумент №%d (:,3): ожидалось 'user', или 'allusers' или 'all'.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
38.
%s: Wrong size for input argument #%d: mx1,mx2 or mx3 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась (m x 1), (m x 2) или (m x 3)-матрица строк.
Translated and reviewed by kkirill
39.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось от %d до %d.
Translated and reviewed by kkirill
3039 of 247 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Auduf, Nkolay Parukhin, Scilab.team, Sergey Basalaev, Sergey Popov, Solodukhin D., Stanislav V. Kroter, kkirill.