Scilab

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “atoms”
  3. Russian (ru)
197 → 206 of 247 results First • • • Last
197.
%s: The file %s does not exist or is not read accessible.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Файл %s не существует или не доступен для чтения.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
198.
%s: The directory %s does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Каталог %s не существует.
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
199.
%s: The extraction of the archive '%s' has failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Сбой при извлечении из архива «%s».
Translated by Scilab.team
200.
%s: Wrong size for input argument #%d: A 1x1 or 1x2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась (1 x 1) или (1 x 2)-матрица строк.
Translated and reviewed by kkirill
201.
%s: Wrong size for input argument #%d: 1x2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась (1 x 2)-матрица строк.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
202.
%s: Wrong size for input argument #%d: mx2 or mx3 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась (m x 2) или (m x 3)-матрица строк.
Translated and reviewed by kkirill
203.
%s: Wrong size for input argument #%d: mx2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидалась (m x 2)-матрица строк.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
204.
All modules
Все модули
Translated and reviewed by kkirill
205.
Main categories
Основные категории
Translated and reviewed by kkirill
206.
Aerospace
Аэрокосмос
Translated and reviewed by Stanislav V. Kroter
197 → 206 of 247 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Auduf, Nkolay Parukhin, Scilab.team, Sergey Basalaev, Sergey Popov, Solodukhin D., Stanislav V. Kroter, kkirill.