Browsing Spanish translation

3140 of 247 results
31.
%s: Wrong size for input argument #%d: 1x1 or 1x2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una matriz de strings de 1x1 o 1x2.
Translated and reviewed by Federico Vera
32.
%s: Wrong value for input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Valor errónea para el argumento de entrada #%d.
Translated and reviewed by Jorge Catumba
33.
%s: The config file ('%s') is not well formatted at line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: El archivo de configuración ('%s') no tiene el formato correcto en la línea %d
Translated by Scilab.team
34.
%s: Argument #%d: Matrix with %s columns expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
35.
1 to 3
(no translation yet)
36.
%s: Wrong value for input argument #%d: 'user' or 'allusers' or 'all' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba 'user' o 'allusers' o 'all'.
Translated by Scilab.team
37.
%s: Argument #%d (:,3): 'user' or 'allusers' or 'all' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
38.
%s: Wrong size for input argument #%d: mx1,mx2 or mx3 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: se esperaba una matriz de strings mx1,mx2 ó mx3.
Translated and reviewed by Federico Vera
39.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Número incorrecto de argumentos de entrada: Se esperaban de %d a %d.
Translated and reviewed by Federico Vera
40.
%s: Wrong size for input argument #%d: mx1 or mx2 string matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una matriz de strings mx1 ó mx2.
Translated and reviewed by Federico Vera
3140 of 247 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Alberto Ospina, Federico Lazcano, Federico Vera, J. Cappelletto, Jorge Catumba, Miguel Castillo, Paco Molinero, PaxthoR, Scilab.team, gustavoreyes, sepiroth, simon.