|
|
1.
|
|
|
%s: Invalid argument address
|
|
|
|
|
%s: Неверный адрес параметра
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Invalid argument type, %s expected
|
|
|
|
|
%s: Неверный тип аргумента, ожидается %s
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
boolean matrix
|
|
|
|
|
булева матрица
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
%s: Unable to get argument #%d
|
|
|
|
|
%s: Невозможно получить параметр №%d
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%s: No more memory to allocated variable
|
|
|
|
|
%s: Не хватает памяти для размещения переменных
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s: Unable to create variable in Scilab memory
|
|
|
|
|
%s: Невозможно создать переменную в памяти Scilab
|
|
Translated and reviewed by
Nkolay Parukhin
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s: Invalid variable name: %s.
|
|
|
|
|
%s: Недопустимое имя переменной: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%s: Unable to create %s named "%s"
|
|
|
|
|
%s: Невозможно создать %s с именем "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
matrix of boolean
|
|
|
|
|
булева матрица
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Grebennikov
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Redefining permanent variable. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Переопределение неизменной переменной.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav V. Kroter
|
|
|
