Scilab

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “api-scilab”
  3. Italian (it)
21 → 30 of 67 results First • • • Last
21.
%s: Wrong number of input argument(s): at most %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Il numero degli argomenti in ingresso è sbagliato: ne erano attesi al più %d.
Translated and reviewed by Carml
22.
%s: Wrong number of output argument(s): %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Il numero degli argomenti in uscita è sbagliato: ne erano attesi %d.
Translated and reviewed by Carml
23.
%s: Wrong number of output argument(s): %d to %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Il numero degli argomenti in uscita è sbagliato: era atteso da %d a %d
Translated and reviewed by Carml
24.
%s: Wrong number of output argument(s): at least %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Il numero degli argomenti in uscita è sbagliato: ne erano attesi almeno %d.
Translated and reviewed by Carml
25.
%s: Wrong number of output argument(s): at most %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Il numero degli argomenti in uscita è sbagliato: ne erano attesi al più %d.
Translated and reviewed by Carml
26.
%s: matrix argument expected
%s: atteso un argomento della matrice
Translated and reviewed by Carml
27.
%s: Unable to get dimension of variable "%s"
%s: Impossibile ottenere la dimensione della variabile "%s"
Translated and reviewed by Carml
28.
%s: bad call to %s! (1rst argument).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: chiamata sbagliata a %s! (1° argomento).
Translated and reviewed by Carml
29.
%s: Unable to get address of variable "%s"
%s: Impossibile ottenere l'indirizzo della variabile "%s"
Translated and reviewed by Carml
30.
%s: Unable to get type of variable "%s"
%s: Impossibile ottenere il tipo della variabile "%s"
Translated and reviewed by Carml
21 → 30 of 67 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carml.