Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1928 of 138 results
19.
Specify a package to extend the multistrap to include that package and all dependencies of that package.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:80
20.
Specify more repositories for the bootstrap by adding new sections. Section names need to be listed in the bootstrap general option for the packages to be included in the bootstrap.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:83
21.
Specify which repositories will be available to the final system at boot by listing the section names in the aptsources general option, e.g. to exclude some internal sources or when using a local mirror when building the rootfs.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:87
22.
Section names are case-insensitive.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:92
23.
All dependencies are resolved only by apt, using all bootstrap repositories, to use only the most recent and most suitable dependencies. Note that multistrap turns off Install-Recommends so if the multistrap needs a package that is only a Recommended dependency, the recommended package needs to be specified in the packages line explicitly. See C<Explicit suite specification> for more information on getting specific packages from specific suites.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:94
24.
'Architecture' and 'directory' can be overridden on the command line. Some other general options also have command line options.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:102
25.
Repositories
type: =head1
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:105
26.
C<aptsources> lists the sections which should be used to create the F</etc/apt/sources.list.d/multistrap.list> apt sources in the final system. Not all C<aptsources> have to appear in the C<bootstrap> section if you have some internal or local sources which are not accessible to the installed root filesystem.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:107
27.
C<bootstrap> lists the sections which will be used to create the multistrap itself. Only packages listed in C<bootstrap> will be downloaded and unpacked by multistrap.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:113
28.
Make sure C<bootstrap> lists all sections you need for apt to be able to find all the packages to be unpacked for the multistrap.
type: textblock
(no translation yet)
Located in pod/multistrap:117
1928 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.