Return To The Roots

Browsing Polish translation

  1. Series s25client
  2. Template “rttr”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
155 → 164 of 969 results First • • • Last
155.
Long
Długie
Translated and reviewed by Baton1
Located in libs/s25main/addons/AddonMaxWaterwayLength.h:33
156.
Longer
Dłuższe
Translated and reviewed by Baton1
Located in libs/s25main/addons/AddonMaxWaterwayLength.h:34
157.
Very long
Bardzo długie
Translated and reviewed by Baton1
Located in libs/s25main/addons/AddonMaxWaterwayLength.h:35
158.
Change metalworks behavior on zero
Zmień zachowanie zakładów metalowych na zero
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMetalworksBehaviorOnZero.h:14
159.
Change the working behavior of metalworks if all sliders in the tools window are set to zero.
Produce random ware: S2-Default
Produce nothing: RttR-Default
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zmień zachowanie robocze zakładów metalowych, jeśli wszystkie suwaki w oknie narzędzi są ustawione na zero.
Produkuj losowe wyroby: S2-Domyślne
Nie produkuj niczego: RttR-Domyślne
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMetalworksBehaviorOnZero.h:15
160.
Produce random ware
Produkuj losowe towary
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMetalworksBehaviorOnZero.h:19
161.
Produce nothing
Nic nie produkuj
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMetalworksBehaviorOnZero.h:20
162.
Military Aid
Pomoc wojskowa
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMilitaryAid.h:19
163.
Adds indicators for constructing or attacking military buildings.
Dodaje wskaźniki do budowania i atakowania budynków wojskowych.
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMilitaryAid.h:20
164.
Construction aid only
Tylko wskaźniki konstrukcyjne.
Translated by Krystian Safjan
Located in libs/s25main/addons/AddonMilitaryAid.h:21
155 → 164 of 969 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Antoni Kudelski, Baton1, Jarosław Ogrodnik, Krystian Safjan, Michal Chlup, Pieróg One, Piotr Strębski, Przemysław Staniszewski, Removed by request, Szekta, Szymon Siudak, Vennor, eddiek2.