|
|
43.
|
|
|
Move
|
|
|
|
|
Переміщення
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3397
|
|
|
44.
|
|
|
To
|
|
|
|
|
До
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3419
|
|
|
45.
|
|
|
Photos:
|
|
|
|
|
Фото:
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3426 rapid/rapid.py:4128
|
|
|
46.
|
|
|
Select a folder to download photos to
|
|
|
|
|
Виберіть теку для завантаження фото
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3429 rapid/preferencesdialog.py:1174
|
|
|
47.
|
|
|
Videos:
|
|
|
|
|
Відео:
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3441 rapid/rapid.py:4128
|
|
|
48.
|
|
|
Select a folder to download videos to
|
|
|
|
|
Виберіть теку для завантаження відео
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3443 rapid/preferencesdialog.py:1192
|
|
|
49.
|
|
|
and
|
|
|
|
|
та
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3650
|
|
|
50.
|
|
|
Using backup devices
|
|
|
|
|
Використання пристроїв для резервного копіювання
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3655
|
|
|
51.
|
|
|
Using backup device
|
|
|
|
|
Використання пристрою для резервного копіювання
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
rapid/rapid.py:3657
|
|
|
52.
|
|
|
No backup devices detected
|
|
|
|
|
Пристроїв для резервного копіювання не виявлено
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../raphodo/ui/backuppanel.py:282
|
