|
|
26.
|
|
|
The following package is unknown on your system: {} 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Följande paket är okända för ditt system: {}
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2433 ../install.py:2490 ../install.py:2606
|
|
|
27.
|
|
|
To continue, some packages required to run the application will be installed.
|
|
|
|
|
För att kunna fortsätta installationen kommer ytterligare paket att installeras.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2504 ../install.py:2662 ../install.py:2759
|
|
|
28.
|
|
|
Querying installed and available packages (this may take a while)
|
|
|
|
|
Undersöker installerade och tillgängliga paket. Detta kan ta en stund ...
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2598 ../install.py:2619
|
|
|
29.
|
|
|
Querying zypper to see if any required packages are already installed (this may take a while)...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Undersöker zypper för att se om några nödvändiga paket redan är installerade. Detta kan ta en stund ...
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2741
|
|
|
30.
|
|
|
Query to confirm action at each step.
|
|
|
|
|
Bekräfta varje steg
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2808
|
|
|
31.
|
|
|
When downloading the latest version, install the development version if it is newer than the stable version.
|
|
|
|
|
När du laddar ner den senaste versionen, välj utvecklarversionen om den är nyare än den senaste stabila versionen.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2818
|
|
|
32.
|
|
|
Optional tar.gz Rapid Photo Downloader installer archive. If not specified, the latest version is downloaded from the Internet.
|
|
|
|
|
Valfritt tar.gz-installationsarkiv för Rapid Photo Downloader. Om inte annat anges laddas den senaste versionen ner från internet.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2829
|
|
|
33.
|
|
|
Do not run the installer in the tar.gz Rapid Photo Downloader installer archive if it is newer than this version ({}). The default is to run whichever installer is newer.
|
|
|
|
|
Använd inte installeraren i tar.gz-installationsarkivet för Rapid Photo Downloader om den är nyare än version ({}). Grundinställningen är att köra den som är nyast.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2879
|
|
|
34.
|
|
|
Uninstall Rapid Photo Downloader that was installed with pip, keeping its dependencies.
|
|
|
|
|
Avinstallera Rapid Photo Downloader som tidigare installerats med pip, men behåll beroendefiler.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2887
|
|
|
35.
|
|
|
Uninstall the dependencies installed by pip during Rapid Photo Downloader's installation, and Rapid Photo Downloader itself, then exit.
|
|
|
|
|
Avinstallera beroendefiler som tidigare installerats med pip, och Rapid Photo Downloader. Avsluta sedan.
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../install.py:2893
|
